| Kirjeldus: |
Tallinna Püha Vaimu kiriku peaaltari hiliskeskaegne retaabel on silmapaistev, rahvusvahelise tähtsusega nikerduskunsti- ja maaliteos, mis on valminud 1483. aastal nimeka Lübecki meistri Bernt Notke töökojas. Püha Vaimu altariretaabel on üks väheseid allikaliselt Bernt Notke töökojale atribueeritud kunstiteoseid.
2019-2025.a uurimis- ja konserveerimisprojekti peaeesmärk on Eesti ühe tuntuma kunstiteose, Bernt Notke Püha Vaimu kiriku altariretaabli uuringute kaudu avardada teadmisi teose loomise konteksti, materjalikasutuse, tehnikate ja hilisemate muudatuste kohta, võrrelda seda teiste Notkele omistatud teostega, dokumenteerida teose seisukord ja kahjustused ning selle teabe alusel retaabel konserveerida; kogutud informatsiooni innovaatiliselt esitledes saavutada kunstiteose väärtuse laiem teadvustamine nii Eestis kui ka välismaal.
The late medieval retable of the high altar of the Church of the Holy Spirit, Tallinn, is an outstanding masterpiece of woodcarving and painting of international renown, completed in 1483 in the workshop of Bernt Notke, a prominent master of Lübeck. The retable of the Church of the Holy Spirit is one of the few works of art that has been attributed to Bernt Notke’s workshop on the basis of written sources.
The main objective of the project (2019-2025) is to conduct the research of Bernt Notke’s retable of the Church of the Holy Spirit, one of Estonia’s most prominent works of art, thereby broadening the knowledge of the context, use of materials and techniques in the process of its creation as well as subsequent alterations. The retable will be compared to other works attributed to Notke. The general state and the damage will be documented and this will form the basis for the conservation of the retable. The innovative presentation of the collected information will contribute to a wider acknowledgement of this work of art in Estonia and abroad. |